Übersetzung von „Initiativrecht“ aus dem Deutsch ins Französisch

Tun wir doch nicht so, als ob in den nationalen Parlamenten immer das Initiativrecht des Parlaments so groß wäre.

Ne prétendons pas que le droit d'initiative parlementaire a toujours été aussi important dans les parlements nationaux.

Ich meine, daß das Parlament von diesem Initiativrecht stärker Gebrauch machen sollte als bisher.

Je pense que le Parlement devrait faire davantage usage de ce pouvoir d'initiative qu'il ne l'a fait jusqu'ici.