Übersetzung von „Intrige“ aus dem Deutsch ins Französisch
intrigue, machination, complot sind die besten Übersetzungen von „Intrige” aus dem Deutsch ins Französisch.
Kabale (veraltet) (gehoben) [..]
-
intrigue
noun feminineWie alle Kammermädchen lebt sie nur für Intrigen.
Comme toutes les femmes de chambre, elle vit pour les intrigues.
-
machination
noun feminineSchéma ou plan intelligent ou astucieux, habituellement conçu pour des buts maléfiques.
In Wirklichkeiten spielten auch Intrigen der Geheimdienste eine Rolle.
En réalité, les machinations des services des renseignements y sont pour quelque chose.
-
complot
noun masculineSpanien ist mit dieser Intrige zu weit gegangen.
L'Espagne est allée trop loin avec ce complot.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- cabale
- conspiration
- plan
- stratagème
- ruse
- intigue
- astuce
- artifice
- combine
- intention
- tour de main
- manœuvre
- magouille
- manigances
- menées
- Cabale
- gème
- strata
- habilité
- aptitude
- adresse
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Intrige " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"intrige" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für intrige im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Intrige“ mit Übersetzungen in Französisch
-
intrigues politiques
-
Malice
-
intrigues · machinations