Übersetzung von „Katalysator“ aus dem Deutsch ins Französisch

Die Wissenschaftler untersuchten auch geeignete Katalysatoren, die die Wasserstofffreisetzung aus Amminboranen steuern.

Par ailleurs, les scientifiques ont étudié des catalyseurs adaptés qui contrôlent le dégagement de l'hydrogène des boranes d'ammoniac.

Der Erfolg der Katalysatoren ist erfreulich, doch ihre Verwendung bleibt umstritten.

Par ailleurs, si les bons résultats donnés par les pots catalytiques sont réjouissants, leur utilisation reste controversée.

Der Katalysator kann zur Reinigung von Verbrennungsabgasen aller Art und zur Reinigung von Industrieabluft verwendet werden.

Le catalysateur peut être utilisé pour l'épuration de gaz de combustion de tous types et pour l'épuration de l'air d'évacuation industriel.

In all diesen Bereichen spielt die Europäische Kommission als Ansprechpartner und Katalysator eine Schlüsselrolle.

Dans l'ensemble de ces domaines, la Commission Européenne joue un rôle essentiel de catalyse et d'animation.