Übersetzung von „Negersklave“ aus dem Deutsch ins Französisch

Obwohl es zweifellos mehrere Gründe dafür gibt, besteht wohl der triftigste darin, daß ihnen völlig bewußt wurde, was es bedeutete, ein Negersklave zu sein.

Bien qu’il y ait assurément plusieurs raisons, c’est surtout parce qu’il provoqua une prise de conscience brutale de ce que signifiait être un esclave noir.