Übersetzung von „Optimistisch“ aus dem Deutsch ins Französisch

Tom sieht immer alles schwarz, während Maria optimistisch ist.

Tom voit toujours tout en noir tandis que Marie est toujours optimiste.

Es ist diese übermäßig optimistische Haltung, die letztlich den Blasen auf dem Immobilienmarkt zugrunde liegt.

Cette attitude insouciante va en fin de compte au-delà des bulles immobilières, là où elles se produisent.