Übersetzung von „Privat“ aus dem Deutsch ins Französisch
Personnel, privé, Domicile sind die besten Übersetzungen von „Privat” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
Personnel
Wenn es nicht in den Geschäftskonten steht, dann steht's in den privaten.
Si ce n'était pas dans les comptes de l'entreprise elles doivent être dans ses comptes personnels.
-
privé
adjective masculineL'accès à l'évènement de communication est restreint à un ensemble précis d'individus.
Normen zur Erdbebensichertheit werden bei privaten Bauten bisher nur selten umgesetzt.
Les normes de sécurité parasismique n'ont jusqu'à présent été que rarement appliquées aux constructions privées.
-
Domicile
Klicken Sie in eine beliebige Beschriftung für eine Telefonnummer in Ihrem Adressbuch, wie zum Beispiel "Privat".
Cliquez sur un libellé quelconque de numéro de téléphone, tel que "domicile", dans une fiche d'adresse.
-
Accueil
Das Hotel kann, je nach Jahreszeit, exklusiv für private Anlässe, Feste, Seminare reserviert werden.
L’Hostellerie Bon Accueil peut-être réservée exclusivement pour des fêtes, soirées, séminaires etc. dépendant des saisons.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Privat " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Gedacht lediglich als ein Geheimnis eines bestimmten Personenkreises; nicht für die Öffentlichkeit bestimmt. [..]
-
privé
adjective masculineprivé(e)
Normen zur Erdbebensichertheit werden bei privaten Bauten bisher nur selten umgesetzt.
Les normes de sécurité parasismique n'ont jusqu'à présent été que rarement appliquées aux constructions privées.
-
en privé
adjectiveDans un contexte d'ordinateur|2 [..]
Ich möchte dich lieber privat sprechen.
Je préfèrerais m'entretenir avec vous en privé.
-
particulier
adjective masculineSie nimmt private Klavierstunden.
Elle prend des cours particuliers de piano.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- civil
- personnel
- intime
- dans l'intimité
- dans le privé
- individuel
- personnelles
- personnels
- privées
- privés
- à titre privé
- confidentiel
- privée
- secret
- profond
- non officiel
- personnelle
Ausdrücke ähnlich wie "Privat“ mit Übersetzungen in Französisch
-
alimentation privée en eau
-
impôt sur la fortune
-
emploi du temps personnel
-
Gérer les niveaux de confidentialité
-
investissement privé
-
investissement privé
-
organisation privée
-
assurance privée