Übersetzung von „Ruhe“ aus dem Deutsch ins Französisch
repos, silence, paix sind die besten Übersetzungen von „Ruhe” aus dem Deutsch ins Französisch.
Funkstille (umgangssprachlich) [..]
-
repos
noun masculineÉtat de repos physiologique périodique durant lequel la conscience est suspendue et le taux métabolique est réduit.
Wenn du genügend Ruhe hast jede Nacht, fühlst du dich viel besser.
Lorsque tu prends assez de repos chaque nuit, tu te sens beaucoup mieux.
-
silence
noun interjection masculineAbsence de bruit. [..]
Ruhe! Deine Unverschämtheit dulde ich nicht!
Silence ! Je ne tolérerai pas ton insolence !
-
paix
noun feminineÉtat de tranquilité, de calme et d'harmonie, par exemple en l'absence de perturbations civiles.
Lasst mich in Ruhe!
Laissez-moi en paix !
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sommeil
- tranquillité
- calme
- trêve
- paisible
- sérénité
- tranquilité
- tranquille
- calmement
- détendu
- détente
- foutre la paix
- immobilité
- monotonie
- pacifique
- posément
- relaxation
- soulagement
- sécurité
- taire
- dodo
- quiétude
- tranquillité d’esprit
- anhydrobiose
- dormance
- doux
- peu animé
- répit
- tranquillité d'esprit
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ruhe " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"ruhe" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für ruhe im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Bilder mit "Ruhe“
Ausdrücke ähnlich wie "Ruhe“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Du calme ! · La paix ! · Silence ! · silence ! · silence!
-
du calme!
-
ci-gît
-
Fous-moi la paix ! · Laisse-moi tranquille !
-
mettre au repos · être reposé · être soulagé