Übersetzung von „Sein“ aus dem Deutsch ins Französisch
existence, être, essence sind die besten Übersetzungen von „Sein” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
existence
noun feminineWir suchen verzweifelt Beweise für unsere eigene Existenz.
Nous recherchons éperdument des preuves de notre propre existence.
-
être
noun masculineun concept d'impressions données et perçus de la réalité et de l'existence
Seine Geschichte ist sehr viel interessanter als ihre.
Son histoire est beaucoup plus intéressante que la sienne.
-
essence
noun feminineCe qui fait qu’une chose est ce qu’elle est, ce qui constitue la nature d’une chose [..]
Ihre Substanz soll von den grundsätzliche Werten kommen: soziale Gerechtigkeit und Solidarität.
Elle doit puiser son essence dans nos valeurs fondamentales: solidarité, justice sociale, notamment.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Sein " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
geben (umgangssprachlich) [..]
-
être
verb masculineUtilisé pour former le mode subjonctif. [..]
Ich bin ja nicht nachtragend, aber ich habe ein gutes Gedächtnis!
Je ne suis pas rancunier, mais je me rappelle de tout!
-
son
adjective pronoun adjectif possessif masculineAppartenant à lui. [..]
Sie fragte sich, wie seine Lippen wohl schmecken würden.
Elle se demandait quel goût auraient ses lèvres.
-
avoir
verbSie fragte sich, wie seine Lippen wohl schmecken würden.
Elle se demandait quel goût auraient ses lèvres.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sa
- ses
- exister
- faire
- leur
- rester
- la sienne
- les siennes
- les siens
- venir
- représenter
- aller
- valoir
- arriver
- il y a
- y
- le sien
- y avoir
- pouvoir
- résponsable
- être en amour
Bilder mit "Sein“
Ausdrücke ähnlich wie "Sein“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Je suis pour !
-
chacun · chacun respectivement · chaque · elle · individuellement · la · la l’ · la sienne · les siennes · les siens · leur · leurs · lui · ses · son · toi · à lui · á elle
-
être le multiple de qc