Übersetzung von „Summa“ aus dem Deutsch ins Französisch

Wenn Annand Summa nachgestiegen wäre, dann wäre er dort vielleicht abgestürzt.

Alain aurait pu tomber s’il avait suivi Summa.

Denn summa summarum wird die Erklärung nur in rund dreißig demokratischen Staaten mit weniger als einer Milliarde Einwohnern eingehalten.

Car, somme toute, cinquante ans après, la Déclaration n'est vraiment respectée que dans une trentaine de pays démocratiques, comptant moins d'un milliard d'habitants.