Übersetzung von „Tenor“ aus dem Deutsch ins Französisch
ténor, teneur, fond sind die besten Übersetzungen von „Tenor” aus dem Deutsch ins Französisch.
Die allgemeine Bedeutung oder Substanz einer Äußerung.
-
ténor
noun masculinetype de voix masculine [..]
Der Tenor hat heute Abend sehr gut gesungen.
Le ténor a très bien chanté ce soir.
-
teneur
noun feminineCe qui est sous-entendu tout au long d'un discours, d'un dialogue ou d'une phrase par la manière dont elle est exprimée.
Außerdem stimmt die Kommission seinen allgemeinen Bemerkungen und dem Tenor der von ihm vorgeschlagenen Änderungen zu.
La Commission partage ses considérations générales, de même que la teneur des amendements qu'il propose.
-
fond
noun verbDie Kommission kann dem Tenor dieser Änderungsanträge, wie er in der Begründung zum Ausdruck kommt, zustimmen.
La Commission est en mesure d'accepter, sur le fond, ces amendements tels qu'ils sont formulés dans leur justification.
-
substance
noun feminineCe qui est sous-entendu tout au long d'un discours, d'un dialogue ou d'une phrase par la manière dont elle est exprimée.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Tenor " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Tenor“ mit Übersetzungen in Französisch
-
ténor lyrique
-
The Ten Tenors
-
Les Trois Ténors
-
Michele Tenore
-
Tenor Saw