Übersetzung von „Vignettierung“ aus dem Deutsch ins Französisch

Da Vignettierung eine radiale Symmetrie aufweist, kann ein nicht symmetrischer Schnitt sehr sichtbar sein.

Dans la mesure où le vignetage implique une symétrie radiale, un recadrage non symétrique risque d’être trop visible.

Fotografen entscheiden sich manchmal auch dazu, die Vignettierung zu nutzen, um das Auge des Betrachters in einem bestimmten Rahmen zu halten.

Les photographes utilisent parfois volontairement le vignettage pour focaliser le regard des spectateurs.