Übersetzung von „Zaubern“ aus dem Deutsch ins Französisch

Vor allem gibt es keinen Zauber, den unsere Hermine nicht hinkriegen würde.

Et ils n'ont jamais inventé un sortilège qu'Hermione soit incapable de refaire.

Die Zauber im Grimoire sind die stärksten... und gefährlichsten, die es gibt.

Les enchantements de ce Grimoire sont les plus puissants jamais créés et les plus dangereux.

Kein Mann kann sich dem Zauber einer Frau entziehen.

Aucun homme ne peut résister au charme d'une femme.

Fest-, Karnevals- oder andere Unterhaltungsartikel, einschließlich Zauber- und Scherzartikel

Articles pour fêtes et divertissements, y compris matériel de prestidigitation et farces et attrapes

Es wirkt ein Zauber der ihn vor Vampirtricks schützt.

Quelqu'un l'a ensorcelé pour bloquer son esprit contre tes trucs de vampires, pas vrai?

Ich muss auf die Kasse aufpassen und zaubern.

Je dois défendre la caisse et jeter des sorts.

Und du musst in der Lage sein, wirklich zu zaubern, um reinzukommen.

Et tu dois être capable de faire de la magie pour y entrer.

Zaubere niemals dort, wo du schnitzt.

On ne peut pas conjurer là où on sculpte le bois.