Übersetzung von „abkommen“ aus dem Deutsch ins Französisch
de, être, prendre sind die besten Übersetzungen von „abkommen” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
de
adpositionWir sind vom Kurs abgekommen.
Nous sommes loin de notre route.
-
être
verbDie Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden Anpassungen
Aux fins du présent accord, les dispositions de la directive sont modifiées comme suit
-
prendre
verbDiese Vereinbarung tritt an dem Tag in Kraft, an dem das Abkommen in Kraft tritt.
Le présent arrangement prendra effet le jour de l'entrée en vigueur de l'accord.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- maigrir
- le
- à
- avoir
- son
- faire
- mettre
- amaigrir
- décharner
- efflanquer
- dériver
- écarter
- éloigner
- descendre
- partir
- détacher
- cesser
- dévier
- originer
- émacier
- démoder
- départir
- dégager
- couler
- issue
- renoncer
- réussite
- remonter
- origine
- abandonner
- lever
- issu
- défaire
- priver
- départ
- tirer
- provenir
- quelqu’un
- chances
- dans
- des
- passer de mode
- quelque chose
- contenir
- s'éloigner
- eau
- démodé
- décoller
- décharger
- détourner
- démarrer
- débarrasser
- quitter
- plein
- se détacher
- tourner le dos à quelqu'un
- être séparé de
- être éloigné
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abkommen " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Internationale Übereinkunft zu einem bestimmten Thema. [..]
-
convention
noun masculineAccord international sur un thème particulier.
Durch das Abkommen von 1953 wurde das System der Grünen Karte ins Leben gerufen(11).
La convention de 1953 a donné naissance au régime de la carte verte (ci-après le « régime de la carte verte ») (11).
-
entente
noun feminineIhre Tante Belle und ich hatten ein Abkommen.
Votre tante Belle et moi avions une entente.
-
accord
noun masculineaccord entre deux ou plusieurs personnes ou des parties contractantes
Die Schengener Abkommen haben den europäischen Bürgern eine größere Mobilität ermöglicht.
Les accords de Schengen ont permis une plus grande mobilité des citoyens européens.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- concordance
- traité
- pacte
- arrangement
- contrat
- engagement
- lignée
- postérité
- descendance
- descendants
Ausdrücke ähnlich wie "abkommen“ mit Übersetzungen in Französisch
-
accord social CE
-
carrefour
-
dénonciation d'accord
-
ne pas savoir ce que l'on veut · être indécis
-
accord institutionnel
-
accord de Schengen
-
Groupe andin · accord de cartagena · marché commun andin
-
accord international