Übersetzung von „angespannt“ aus dem Deutsch ins Französisch
tendu, stressé, anxieux sind die besten Übersetzungen von „angespannt” aus dem Deutsch ins Französisch.
unter Spannung (stehend) [..]
-
tendu
adjective masculineQui montre des signes de stress ou de tension ; non relaxé.
Tom entschärft angespannte Situationen häufig mit Humor.
C'est souvent par l'humour que Tom désamorce les situations tendues.
-
stressé
adjective verbQui montre des signes de stress ou de tension ; non relaxé.
Würdest du sagen angespannt?
Tu dirais plutôt stressé?
-
anxieux
adjective masculineSie sind ein angespannter egozentrischer Perfektionist, der nie stillsitzt und steinreich, verbittert und vereinsamt stirbt.
T'es un anxieux, un égocentrique perfectionniste, incapable d'arrêter, et qui crève seul avec un million de $ et mille regrets.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- têtu
- contracté
- piqûre
- durci
- devenir tendu
- se brûler la langue
- être chaud
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " angespannt " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "angespannt“ mit Übersetzungen in Französisch
-
être serré
-
attelage
-
avoir une crampe
-
bluffer · crâner · faire tous ses efforts
-
atteler · bander · contracter · crisper · raidir · remonter · serrer · tendre