Übersetzung von „ansonsten“ aus dem Deutsch ins Französisch

autrement, sinon, par ailleurs sind die besten Übersetzungen von „ansonsten” aus dem Deutsch ins Französisch.

ansonsten adverb

weiters (österr.) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • autrement

    adverb

    Si ce n'est pas le cas.

    Insgesamt kann Europa noch weniger, als dies ansonsten hätte der Fall sein können, als ein einheitliches Volk erachtet werden.

    L'Europe dans son ensemble est devenue encore moins un peuple unique qu'elle ne l'aurait été autrement.

  • sinon

    conjonction adverb

    Si ce n'est pas le cas.

    Streng dich jetzt an. Ansonsten wirst du es später bereuen.

    Donne-toi du mal maintenant, sinon tu vas t'en repentir plus tard.

  • par ailleurs

    adverb

    Möglicherweise bekommen Sie diesen Eindruck ohnehin, wenn Sie den ansonsten hervorragenden heutigen Rednern zuhören.

    C'est en tout cas l'impression que j'ai lorsque j'écoute les orateurs, par ailleurs excellents, qui s'expriment aujourd'hui.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • après
    • sans cela
    • sans ça
    • à part ça
    • faute de quoi
    • pour le reste
    • sans quoi
    • d’autre part
    • à part cela

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " ansonsten " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „ansonsten“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory