Übersetzung von „bluten“ aus dem Deutsch ins Französisch
saigner, saignement, perdre du sang sind die besten Übersetzungen von „bluten” aus dem Deutsch ins Französisch.
die Suppe auslöffeln (umgangssprachlich) [..]
-
saigner
verbÉmettre ou perdre du sang.
Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht?
Si vous nous piquez, ne saignons-nous pas ?
-
saignement
noun masculineWir können keinen Eingriff machen, bis ihre Periode vorbei ist und sie aufhört zu bluten.
On peut pas opérer avant la fin de son cycle et des saignements.
-
perdre du sang
verbSie wurden brutal geschlagen, einige so heftig, daß sie aus einem Ohr oder einem Auge bluteten.
Ces Témoins ont été si sauvagement battus que certains perdaient du sang par les oreilles ou par les yeux.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- être en sang
- sanguiner
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bluten " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
saignement
noun masculineNicht viel Blut außen, also ist es möglich, dass er innerlich verblutet.
Pas beaucoup de saignement extérieur, donc c'est possible qu'il fasse une hémorragie interne.
Ausdrücke ähnlich wie "bluten“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Film d'animation sanglant
-
coagulation du sang · coagulation sanguine · fibrinolyse
-
sang
-
avoir les mains pleines de sang
-
Missionnaires du Précieux-Sang
-
cracher du sang
-
ensanglanter
-
sang bleu