Übersetzung von „drakonisch“ aus dem Deutsch ins Französisch

Er ist nicht so hoch gesteckt, radikal oder drakonisch, wie er von zahlreichen Gegnern gern dargestellt wird.

Elle n’est pas aussi ambitieuse, radicale et draconienne que ce que de nombreux opposants voudraient laisser entendre.

Und ihre Antwort ist drakonisch, und nicht notwendigerweise diejenige die sie aus dem herausbringt.

Et leur réponse est draconienne ,et pas nécéssairement celle qui les sortira de là.