Übersetzung von „dringend“ aus dem Deutsch ins Französisch
urgent, pressant, d'urgence sind die besten Übersetzungen von „dringend” aus dem Deutsch ins Französisch.
dringend
adjective
verb
Grammatik
zeitkritisch (umgangssprachlich) [..]
-
urgent
adjective masculineSofortige Aufmerksamkeit erfordernd.
Es besteht dringender Bedarf an einem neuen System.
On a un besoin urgent d'un nouveau système.
-
pressant
adjective masculineDringend Aufmerksamkeit erfordernd.
Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.
Ils le pressèrent en vain de leur vendre son entreprise florissante.
-
d'urgence
adjective masculine, feminineTut mir leid, aber ich muss ganz dringend auf die Toilette.
Désolé, mais je dois me rendre d'urgence aux toilettes.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- urgence
- fort
- absolument
- avec insistance
- de toute urgence
- impératif
- impérieuse
- impérieusement
- impérieux
- insistant
- instamment
- instant
- pressé
- très
- essentiel
- vital
- urgemment
- quotidien
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " dringend " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "dringend“ mit Übersetzungen in Französisch
-
nécessité absolue
-
aspiration · fougue · impulsion · lancée · élan
-
c'est urgent
-
demande · instance · pétition · réclamation · sollicitation · supplication
-
marginaliser
-
Interruptions urgentes uniquement
-
avoir grand besoin · empêcher · entraver · gêner · intervenir
-
acculer · accélérer · appuyer · attirer · bousculer · faire se dépêcher · fourrer · inciter · insister · inviter · pousser · presser · presser quelqu'un · presser quelqu’un · serrer · tasser · urger · être encombré · être urgent
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen