Übersetzung von „eingliedern“ aus dem Deutsch ins Französisch

Das restliche Deutschland musste zudem in kürzester Zeit Millionen von Ostvertriebenen Lebensraum schaffen und diese eingliedern.

Ce qui restait de l’Allemagne devait encore faire d’urgence de la place aux millions de personnes expulsées de l’Est et se les assimiler.

B muss erhebliche Investitionen vornehmen, um den neuen Komponententyp einzugliedern.

B devra effectuer des investissements considérables pour incorporer ce nouveau composant.

8.2 Neue Berufsmöglichkeiten entstehen und sind für diejenigen von Interesse, die sich in IKT weiterbilden, um sich wieder in den Arbeitsmarkt einzugliedern.

8.2 De nouvelles filières de métiers intéressent les catégories se formant au numérique pour se réinsérer.