Übersetzung von „ekelig“ aus dem Deutsch ins Französisch

Mit deinem ekeligen, kleinen Hobby hast du es mir allerdings heimgezahlt.

Tu t'es bien vengé avec ton petit hobby dégoûtant.

Ich weiß, dass du gerade erst anfängst, aber es ist jetzt schon ekelig.

Je sais que ça n'est que le début, mais je trouve déjà ça dégueulasse.

Sie sind nicht nur ekelig, schauspielern können Sie auch nicht.

Vous êtes non seulement méchant et répugnant, mais également piètre acteur.