Übersetzung von „erfreulich“ aus dem Deutsch ins Französisch

Aber nun werde ich über erfreulichere Dinge sprechen.

A présent, je vais parler de choses plus agréables.

Etwas erfreulicher, als das was im Moment vor sich geht.

Un peu plus gai que ce qui se passe en ce moment.

Dies ist das erfreuliche Ergebnis einer sowohl politisch als auch ökumenisch glücklichen Entwicklung.

C'est le réjouissant résultat d'une heureuse évolution non seulement politique mais aussi œcuménique.