Übersetzung von „erzielen“ aus dem Deutsch ins Französisch
atteindre, remporter, aboutir sind die besten Übersetzungen von „erzielen” aus dem Deutsch ins Französisch.
auf die Beine stellen (umgangssprachlich)
-
atteindre
verbLeider müssen wir feststellen, dass keine Einigkeit erzielt werden konnte.
Nous devons malheureusement constater qu'aucun consensus n'a pu être atteint.
-
remporter
verbGagner, obtenir
Ich bin überzeugt davon, dass wir mit gemeinsamen Anstrengungen Erfolge erzielen können.
Je suis convaincu que des efforts communs nous permettraient de remporter des succès.
-
aboutir
verbDie OECD-Verhandlungen müssen fortgeführt und es müssen Erfolge erzielt werden.
Les pourparlers au sein de l'OCDE doivent se poursuivre et aboutir.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- aboutir à
- dégager
- inscrire
- marquer
- parvenir
- parvenir à
- réaliser
- tirer
- établir
- gagner
- obtenir
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " erzielen " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
obtention
noun feminineAusführung der übertragenen Aufgaben und Erzielen von Ergebnissen
Réalisation des tâches et obtention de résultats
Ausdrücke ähnlich wie "erzielen“ mit Übersetzungen in Französisch
-
progresser
-
Part du chiffre d’affaires total réalisée dans le cadre d’un accord spécial (%)
-
s'ordonner · s'organiser · se structurer
-
se réaliser
-
Part du chiffre d’affaires total réalisée dans le cadre d’un arrangement spécial
-
parvenir à un accord
-
parvenir à un accord
-
faire des bénéfices