Übersetzung von „fortsetzen“ aus dem Deutsch ins Französisch
continuer, maintenir, poursuivre sind die besten Übersetzungen von „fortsetzen” aus dem Deutsch ins Französisch.
weiterspinnen (umgangssprachlich) [..]
-
continuer
verbReprendre une action précédemment interrompue.
Sollen wir das Fest am Samstag fortsetzen?
Est-ce que nous continuons la fête samedi ?
-
maintenir
verbIch denke, es wäre wichtig, darüber nachzudenken, ob wir diesen Weg fortsetzen sollten.
Je pense qu'il serait bon de nous demander s'il convient de maintenir cette visite.
-
poursuivre
verbContinuer ce qu’on a commencé
Wir hielten es für ratsam, unsere Reise nicht fortzusetzen.
Nous considérâmes qu'il était sage de ne pas poursuivre notre voyage.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- reprendre
- reconduire
- entretenir
- recommencer
- soutenir
- prolonger
- reprise
- redémarrer
- résumer
- C.V.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fortsetzen " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Reprendre
Als der Regen aufhörte, wurde das Tennismatch umgehend fortgesetzt.
Quand la pluie s'est arrêtée, le match de tennis a repris.
Ausdrücke ähnlich wie "fortsetzen“ mit Übersetzungen in Französisch
-
continuer · reprendre son cours
-
Reprendre
-
Récupérer
-
continuellement · permanent · suivi
-
continuer · se poursuivre · se prolonger
-
Récupérer l'appel en attente