Übersetzung von „geschmack“ aus dem Deutsch ins Französisch
goût, arôme, parfum sind die besten Übersetzungen von „geschmack” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
goût
verb masculineUnsere Rezepte sind alle ohne Zusatz von Konservierungsstoffen, um Ihnen einen unverfälschten Geschmack zu bieten.
Nous n'ajoutons aucun conservateur dans nos recettes pour vous offrir un goût intact.
-
arôme
noun masculineAußerdem können dem Erzeugnis besondere, vom vorherrschenden Geschmack abweichende sensorische Eigenschaften verliehen werden.
En outre, une aromatisation peut conférer au produit des caractères organoleptiques particuliers, autres qu'un arôme prédominant.
-
parfum
noun masculineManche pflanzen bekommen den bekannten geruch und geschmack von kaugummi.
Certains plants dégagent un vrai parfum de rose et une saveur de gomme de choucas.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " geschmack " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(vortrefflich) munden (gehoben) [..]
-
goût
noun masculineBon goût, agrément, grâce, élégance. [..]
Unsere Rezepte sind alle ohne Zusatz von Konservierungsstoffen, um Ihnen einen unverfälschten Geschmack zu bieten.
Nous n'ajoutons aucun conservateur dans nos recettes pour vous offrir un goût intact.
-
saveur
noun feminineImpression sensorielle d'une substance qui est déterminée principalement à partir des sens chimique du goût et de l'odeur.
Den wahren Geschmack des Wassers erkennt man in der Wüste.
La vraie saveur de l'eau, c'est dans le désert qu'on la reconnaît.
-
flaveur
noun feminineSinneseindruck
Dadurch weisen die Äpfel „Jabłka łąckie“ eine sog. „grüne Bergapfelnote“ auf, d. h. sie sind kräftiger im Geschmack, säuerlicher und haben ein deutlich ausgeprägteres Aroma.
Cela leur confère une flaveur très prononcée et sure qu’on appelle «la touche verte des montagnes».
-
Weniger häufige Übersetzungen
- gout
- raffinement
- préférence
- penchant
- raffiné
- gré
- élégance
- précieux
- aimé
- noble
- avancé
- apprecié
- bon goût
- penchant pour
- intérêt
- goûts
- passe-temps
- Goût
- arôme
- goûter
- parfum
- délicatesse
- convenance
- grâce
- aspect
- charme
- sentir
- direction
- sympathie
- donc
- situation
- en conséquence
- goût d’une substance
- par conséquent
Ausdrücke ähnlich wie "geschmack“ mit Übersetzungen in Französisch
-
astringence · bon goût · raffinement
-
aimer · apprécier · être enclin
-
relevé · épicé
-
Le Goût de la cerise
-
affaire de goût
-
acidité · aigreur
-
grossier · vulgaire
-
élégance