Übersetzung von „gewagt“ aus dem Deutsch ins Französisch

hasardeux, risqué, périlleux sind die besten Übersetzungen von „gewagt” aus dem Deutsch ins Französisch.

gewagt Adjective verb Grammatik

auf dünnem Eis (fig.) (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • hasardeux

    adjective masculine

    Plein de danger.

    Verzeihung, aber das erscheint mir zu gewagt.

    Pardonnez-moi, mais c'est une idée hasardeuse.

  • risqué

    adjective masculine

    Plein de danger.

    Ich sagte ihnen, alles wäre okay, aber sie wollten es nicht wagen.

    Je leur ai dit que j'allais bien, mais ils ne voulaient pas prendre de risques.

  • périlleux

    adjective

    Plein de danger.

    Bisher hatte ich einen recht aufregenden Lebensstil mit weit gewagteren und ungewisseren Abenteuern als diesem.

    J'ai mené jusqu'ici une vie qu'on peut dire d'aventures, d'aventures beaucoup plus périlleuses et incertaines

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • osé
    • audacieux
    • dangereuse
    • fort
    • osée
    • poussé
    • scabreux
    • téméraire
    • dangereux
    • hardi
    • défi

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gewagt " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "gewagt“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „gewagt“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory