Übersetzung von „härte“ aus dem Deutsch ins Französisch
dureté, austérité, rigueur sind die besten Übersetzungen von „härte” aus dem Deutsch ins Französisch.
Automatische Übersetzungen von " härte " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
"härte" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für härte im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Trägheit des Herzens (relig.) [..]
-
dureté
noun feminineLassen wir uns nicht von der Härte unserer Zeit niederdrücken.
Ne nous laissons pas accabler par la dureté de ce temps.
-
austérité
noun feminine -
rigueur
noun feminineDarüber schlage ich nach Übernahme des Falls durch die Kommission eine größere Härte im Vorgehen vor.
En outre, je propose une plus grande rigueur une fois que la Commission aura repris l’affaire.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sévérité
- brutalité
- ferme
- raideur
- rigidité
- rigoureux
- rudesse
- solide
- solidité
- strict
- tranchant
- véhémence
- difficultés
- endurance
- endurcissement
- fermeté
- misère
- mordant
- résistance
- sévère
- trempe
- amertume
- assurance
- difficultés exceptionnelles
- force
- stabilité
- âpreté
Ausdrücke ähnlich wie "härte“ mit Übersetzungen in Französisch
-
degré français
-
trempé
-
cuisson
-
Durcissement
-
inégalités sociales
-
trempe
-
aguerrir · consolider · cémenter · discipliner · durcir · endurcir · entraîner · exercer · forger · fortifier · geler · travailler · tremper
-
indulgence et sévérité