Übersetzung von „halbherzig“ aus dem Deutsch ins Französisch

tiède, incohérent, du bout des lèvres sind die besten Übersetzungen von „halbherzig” aus dem Deutsch ins Französisch.

halbherzig adjective Grammatik

Durch das Fehlen eines definitiven Plans oder Regelmäßigkeit oder Zweck gekennzeichnet seiend; von einer Sache zur anderen springend.

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • tiède

    adjective

    Wir können es uns nicht leisten, gleichgültig oder halbherzig zu sein.

    Nous ne pouvons nous permettre d’être indifférents ou tièdes.

  • incohérent

    adjective

    Durch das Fehlen eines definitiven Plans oder Regelmäßigkeit oder Zweck gekennzeichnet seiend; von einer Sache zur anderen springend.

  • du bout des lèvres

    Bestenfalls geht sie so weit, eine ständig steigende internationale Kriminalität halbherzig zu verurteilen. Die vorgeschlagenen Lösungen?

    Au mieux, elle dénonce du bout des lèvres une criminalité internationale en croissance constante. Ses solutions ?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • hésitant
    • mou
    • timide
    • sans énergie

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " halbherzig " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "halbherzig“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „halbherzig“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory