Übersetzung von „hinausragen“ aus dem Deutsch ins Französisch

Ausrüstungsgegenstände wie Abschlepphaken und Winden dürfen nicht über die vorderste Fläche der Stoßstange hinausragen.

Les accessoires tels que les crochets d'attelage et les treuils ne doivent pas faire saillie au-delà de la surface la plus avancée du pare-chocs.

Sie dürfen nicht über die Bodenoberfläche hinausragen, wenn sie nicht benutzt werden.

Ils ne doivent pas dépasser au-dessus du plancher lorsqu'ils ne sont pas utilisés.