Übersetzung von „hoffentlich“ aus dem Deutsch ins Französisch
pourvu que, j’espère, espérer sind die besten Übersetzungen von „hoffentlich” aus dem Deutsch ins Französisch.
hoffentlich
adverb
ich hoffe, dass [..]
-
pourvu que
conjunction conjonctionLocution exprimant un souhait [..]
Das ist hoffentlich wichtig.
Pourvu que ce soit important.
-
j’espère
Das ist zumindest ein merkwürdiges Verfahren, das sich hoffentlich nicht wiederholen wird.
Je trouve cette procédure pour le moins particulière, et j’espère qu’elle ne se répétera pas.
-
espérer
verbavec un peu de chance
Ich habe furchtbare Kopfschmerzen. Ich habe gerade zwei Schmerztabletten genommen; hoffentlich geht das davon weg.
J'ai un mal de tête terrible, je viens de prendre deux calmants, espérons que cela va passer.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- au moins
- espérons
- espérons que
- espérons que...
- il faut espérer
- j'espère que
- j'espère
- avec chance
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hoffentlich " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "hoffentlich“ mit Übersetzungen in Französisch
-
espérons !
-
espérons que tout se passera bien
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen