Übersetzung von „kapern“ aus dem Deutsch ins Französisch

détourner, prendre, capturer sind die besten Übersetzungen von „kapern” aus dem Deutsch ins Französisch.

kapern verb Grammatik

zugespielt bekommen (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • détourner

    verb
  • prendre

    verb

    Wenn du dieses Schiff kapern willst, musst du Captain werden.

    Si tu veux prendre ce bateau, tu dois devenir capitaine.

  • capturer

    verb

    Das britische Postschiff, auf dem ich segelte, ist vor ein paar Monaten von den Spaniern gekapert worden.

    Le navire britannique sur lequel j'étais avait été capturé par les Espagnols.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • saisir
    • pirate
    • accapareur
    • prédateur
    • accaparer
    • aborder
    • mettre la main (sur)
    • pirate de l’air
    • prendre d’assaut
    • s’emparer (de)
    • s'emparer
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " kapern " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Kapern noun

Einkünfte (einer Firma)

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • capture

    noun feminine

    Kapern von Luft- und Wasserfahrzeugen oder von anderen öffentlichen Verkehrsmitteln oder Gütertransportmitteln;

    la capture d’aéronefs et de navires ou d’autres moyens de transport collectifs ou de marchandises;

  • prise

    noun feminine

    Wir haben den Captain und kapern das Schiff!

    On a le capitaine et on prend le bateau.

  • saisie

    noun feminine
  • câpres

    noun feminine, plural

    Die hierher gehörenden Kapern gehen im Allgemeinen in Salzlake eingelegt in Fässern ein.

    Les câpres relevant de cette sous-position sont généralement mises en fûts dans une saumure.

Hinzufügen

Übersetzungen von „kapern“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory