Übersetzung von „klage“ aus dem Deutsch ins Französisch
poursuite, plainte, réclamation sind die besten Übersetzungen von „klage” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
poursuite
noun feminineIch kam nicht wegen der klage.
Je ne suis pas venu parler de vos poursuites!
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " klage " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Lamento (umgangssprachlich) [..]
-
plainte
noun feminineTraductions à trier suivant le sens [..]
Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund.
Vous vous efforcez en vain : votre plainte n'a aucun fondement.
-
réclamation
noun feminineExpression d'un grief, d'un ressentiment ou d'un ennui.
Die Regel der Übereinstimmung zwischen vorheriger Verwaltungsbeschwerde und Klage gilt nur für die Kläger.
La règle de la concordance entre la réclamation administrative préalable et le recours ne s’applique qu’aux seuls requérants.
-
lamentation
noun feminineWertschätzung und Dankbarkeit müssen trotz aller Hindernisse, die wir zu bewältigen haben, den Vorrang vor der Klage haben.
Malgré tous les obstacles que nous devons affronter, l’appréciation et la gratitude doivent prévaloir sur les lamentations.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- procès
- accusation
- chagrin
- demande
- gémissement
- récrimination
- action
- affliction
- blâme
- désolation
- incrimination
- inculpation
- litige
- mise en examen
- peine
- reproche
- soupir
- complainte
- conversation fastidieuse
- répétition
- action en justice
- action judiciaire
- action legale
- action légale
- engueulade
- gronderie
- insatisfaction
- mécontentement
- poursuite
- poursuites
- réprimande
- semonce
Ausdrücke ähnlich wie "klage“ mit Übersetzungen in Französisch
-
se lamenter sur qc
-
objet du recours
-
déposer plainte · porter plainte
-
action en justice
-
se plaindre de qc
-
recours contentieux communautaire
-
admiration · lamentation · récrimination · récriminations · émerveillement
-
action en matière civile