Übersetzung von „knapp“ aus dem Deutsch ins Französisch
rare, concis, succinct sind die besten Übersetzungen von „knapp” aus dem Deutsch ins Französisch.
um ein Haar (umgangssprachlich) [..]
-
rare
adjectiveManquant en quantité ou en nombre par rapport à la demande. [..]
Man könnte natürlich von dem liberalen Prinzip ausgehen, daß das, was knapp ist, teuer werden muß.
On pourrait bien sûr partir du principe libéral suivant lequel ce qui est rare doit être cher.
-
concis
adjective masculineQui exprime beaucoup de choses avec peu ou pas de détails ou de mots superflus.
Als Gesetzestext wird ein Dokument wohl effizienter, wenn der Text knapp formuliert ist.
Comme texte législatif, elle sera probablement aussi plus efficace si elle reste concise.
-
succinct
adjectiveMitglied der Kommission. - Ich werde beide Anfragen in knapper Form beantworten.
Je vais apporter des réponses succinctes aux deux questions.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- laconique
- maigre
- insuffisant
- à peine
- juste
- court
- serré
- bref
- succinctement
- seulement
- pauvre
- limité
- petit
- compact
- boncis
- de justesse
- de manière concise
- dépouillé
- rapide
- sec
- sommaire
- tangent
- un peu juste
- juste à temps
- petite quantité
- peu de
- sur la marge
- sur le bord de
- tout juste
- tres pres de
- restreint
- modeste
- mince
- chiche
- condensé
- misérable
- modique
- avare
- ramassé
- sobre
- parcimonieux
- clairsemé
- d’une façon compacte
- peu abondant
- peu nombreux
- près
- compendieux
- près de
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " knapp " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "knapp“ mit Übersetzungen in Französisch
-
argent cher
-
l'échapper belle
-
d'une façon ou d'une autre · de justesse · d’extrême justesse · enfin · finalement
-
frôler la mort
-
blesser · commettre une bévue · endommager · échouer
-
On a eu chaud!
-
boy · damoiseau · garçon · mineur · page · écuyer
-
crier