Übersetzung von „konkurrierend“ aus dem Deutsch ins Französisch

Mit einer Ladekapazität von 100 Kubikmetern konkurriert die Einheit mit modernen Megatrailern, die im Frachtverkehr eingesetzt werden.

Avec une capacité de 100 mètres cube, l'unité est compétitive avec les mégaremorques déjà en service.

Die einzelnen Unternehmen sollten die Möglichkeit haben, unter verschiedenen miteinander konkurrierenden Systemen zu wählen.

Chaque entreprise devrait avoir la possibilité de choisir entre plusieurs systèmes concurrents.

Die Vermittlung von Fremdsprachen sollte nicht so wahrgenommen werden, dass sie mit der Vermittlung des Englischen konkurriert.

L'enseignement des langues étrangères ne doit pas être perçu comme étant en concurrence avec l'enseignement de l'anglais.