Übersetzung von „lokal“ aus dem Deutsch ins Französisch

Du solltest dich mit den lokalen Sitten vertraut machen.

Tu devrais te familiariser avec les coutumes locales.

Für die klinischen Studien werden die Antikörper in Gelform als lokal aufzutragendes Mikrobizid eingesetzt.

Pour les essais cliniques, les anticorps seront préparés sous forme de gel pour une application topique de microbiocides.

Wissen Sie, wo Schweine in den lokalen herumlaufen.

Là où les cochons marchent dans les restaurants.

Wie sind dann in einem japanischen Lokal etwas trinken gegangen.

On est allés prendre un verre dans un bar japonais.

Unten haben wir eine Waffenkammer, die zu einem ganz fantastischen Lokal umgebaut wurde.

Nous avons en bas une armurerie transformée en un café merveilleux.

In den besten Lokalen serviert man sie nur zusammengeklappt.

Dans les meilleurs restaurants on plie les toasts.