Übersetzung von „mahnen“ aus dem Deutsch ins Französisch

exhorter, rappeler, avertir sind die besten Übersetzungen von „mahnen” aus dem Deutsch ins Französisch.

mahnen verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • exhorter

    verb

    Der Apostel Paulus mahnte: „Betet unablässig“ (1. Thessalonicher 5:17).

    “ Priez constamment ”, a exhorté l’apôtre Paul. — 1 Thessaloniciens 5:17.

  • rappeler

    verb

    Wie schlimm, ließ'ich von dir daran mich mahnen!

    Quelle honte, si je te laissais me le rappeler!

  • avertir

    verb

    Deng Xiaoping mahnte seine Landsleute, sich vor ausländischen Abenteuern zu hüten, um nicht die innere Entwicklung zu gefährden.

    Deng Xiaoping avait averti ses compatriotes d’éviter les aventures extérieures, susceptibles d’entraver le développement intérieur.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • appeler
    • à
    • faire
    • sommer
    • insister
    • inviter
    • presser
    • attirer
    • bramer
    • meugler
    • réer
    • raller
    • renâcler
    • raire
    • envoyer un rappel
    • relancer
    • mettre en demeure
    • inciter
    • conseiller
    • réprimander
    • informer
    • gronder
    • instruire
    • qc.
    • qn.
    • pousser
    • quelqu'un
    • indiquer
    • enseigner
    • donner des conseils
    • quelque chose

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " mahnen " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „mahnen“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory