Übersetzung von „memorandum“ aus dem Deutsch ins Französisch

In diesem memorandum of understanding müssen auch die genannten Ausgangspunkte festgeschrieben werden.

Dans ce memorandum of understanding , on devra également définir les principes qui viennent d'être évoqués.

Dieses Memorandum wurde vom Ministerium für Wirtschaft und Handel uneingeschränkt befürwortet.

Ce mémorandum a été approuvé sans réserve par le ministre de l'économie et du commerce.

Wir verlangen, dass der Rat zu diesem Memorandum Stellung nimmt.

Nous demandons que le Conseil prenne position sur ce mémoire!

Diese Maßnahmen sind in einem Memorandum im Anhang zu den Richtlinien eindeutig festgelegt.

Ces mesures sont explicitées dans un memorandum annexé aux directives.