Übersetzung von „mindern“ aus dem Deutsch ins Französisch
ralentir, réduire, altérer sind die besten Übersetzungen von „mindern” aus dem Deutsch ins Französisch.
herunterschrauben (umgangssprachlich)
-
ralentir
verbDas Knollenwachstum minderte die Wachstumsgeschwindigkeit sämtlicher anderer Organe, insbesondere die der Stolonen.
La ¢roissance de tubercules ralentissait la croissance de tous les autres organes, celle des stolons en particulier.
-
réduire
verbAuf diese Weise werden die schädlichen Auswirkungen eines wohlbekannten steuerlichen Hindernisses im Binnenmarkt gemindert.
Les conséquences préjudiciables pour le marché intérieur d'un obstacle fiscal notoire sont ainsi réduites.
-
altérer
verbDiese äste verknoten sich und das kann den Baum schwächen und seine Qualität mindern.
Ces branches forment des nœuds qui peuvent affaiblir l’arbre et altérer la qualité de son bois.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- diminuer
- minorer
- rabaisser
- abâtardir
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " mindern " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "mindern“ mit Übersetzungen in Französisch
-
auxiliaire · secondaire
-
moins
-
diminuer
-
corrompu · inférieur · mauvais · voyou
-
moindre · moins
-
affaibli · diminué · détérioré
-
réduire la valeur de dix pour cent