Übersetzung von „neidisch“ aus dem Deutsch ins Französisch
envieux, avec envie, jalousement sind die besten Übersetzungen von „neidisch” aus dem Deutsch ins Französisch.
Bitter enttäuscht darüber etwas nicht zu haben was ein anderer besitzt.
-
envieux
adjective masculineDépité de ne pas avoir ce que quelqu'un d'autre possède. [..]
Sei nicht neidisch auf den Erfolg Anderer.
Ne sois pas envieux du succès des autres.
-
avec envie
Wer das, was andere besitzen, neidisch betrachtet, wird ein „Mann neidischen Auges“.
De même, on peut aussi regarder les biens des autres avec envie, devenant ainsi un “homme qui a l’œil mauvais”.
-
jalousement
adverb -
jaloux
adjective masculineDépité de ne pas avoir ce que quelqu'un d'autre possède. [..]
Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch.
Ils étaient tous jaloux de ma nouvelle voiture.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " neidisch " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "neidisch“ mit Übersetzungen in Französisch
-
envier · porter envie · être envieux · être jaloux
-
envier · jalouser