Übersetzung von „obwohl“ aus dem Deutsch ins Französisch

bien que, quoique, malgré sind die besten Übersetzungen von „obwohl” aus dem Deutsch ins Französisch.

obwohl conjunction Grammatik

wennschon (selten) (gehoben)

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • bien que

    conjunction conjonction

    Conjonction de subordination introduisant une concession|1 [..]

    Sie schlafen in getrennten Schlafzimmern, obwohl sie verheiratet sind.

    Ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.

  • quoique

    conjonction conjunction

    Sie sind fleißig, mäßig (obwohl keine Antialkoholiker) und führen ein vorzügliches Familienleben.

    Ce sont des gens travailleurs et sobres (quoique pas absolument abstinents), qui ont une discipline familiale exemplaire.

  • malgré

    adposition

    Es ist mir leicht gefallen, das Buch zu finden, obwohl es in dem Zimmer dunkel war.

    J'ai trouvé le livre facilement malgré le fait qu'il faisait sombre dans la pièce.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • cependant
    • même si
    • néanmoins
    • encore que
    • nonobstant
    • alors que
    • malgré que
    • bien
    • exemple
    • mais
    • quoi que
    • tandis que
    • donc
    • proportionnellement
    • comparativement
    • en conséquence
    • en proportion
    • même si bien que
    • par conséquent

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " obwohl " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "obwohl“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „obwohl“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory