Übersetzung von „region“ aus dem Deutsch ins Französisch

Wenn ich eine Maschine hätte, die ein Erdbeben in einer sonst geologisch stabilen Region auslösen könnte, wo würde ich sie aufstellen?

Si j'avais une machine capable de déclencher un séisme dans un lieu normalement géologiquement stable, où le placerais-je?

Diese Organisation fördert die Lesekompetenz in den ländlichen Regionen.

Cette organisation fait la promotion de la littératie dans les régions rurales.

Viele der Regionen haben weiterhin mit den tragischen Auswirkungen der Flut zu kämpfen.

Bon nombre d'entre elles luttent encore contre les conséquences tragiques des inondations.

In dieser Region brach ein Waldbrand aus.

Un feu de forêt se déclara dans cette zone.