Übersetzung von „ruhen“ aus dem Deutsch ins Französisch
reposer, se reposer, dormir sind die besten Übersetzungen von „ruhen” aus dem Deutsch ins Französisch.
schnarchen (umgangssprachlich) [..]
-
reposer
verbÊtre déposé, être placé en quelque endroit. |6 [..]
Wir arbeiten am Tag und ruhen in der Nacht.
Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.
-
se reposer
verbArrêter de travailler, de bouger ou de penser pendant quelque temps afin de faire disparaitre la fatigue.
Wir arbeiten am Tag und ruhen in der Nacht.
Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.
-
dormir
verbSe reposer dans un état de conscience décru et de métabolisme réduit.
Ich werde nicht ruhen, bis wir den Attentäter haben.
Je ne dormirai pas tant qu'on n'aura pas arrêté le coupable.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- suspendre
- être relaxé
- être reposé
- être soulagé
- être à l'arrêt
- calmer
- reste
- poser
- apaiser
- coucher
- mettre au repos
- être à l’aise
- allonger
- pioncer
- dormi
- faire dodo
- faire reposer
- faire reposer sur son côté
- faire vieillir
- être à l'aise
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ruhen " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "ruhen“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Du calme ! · La paix ! · Silence ! · silence ! · silence!
-
du calme!
-
ci-gît
-
Fous-moi la paix ! · Laisse-moi tranquille !