Übersetzung von „schicksal“ aus dem Deutsch ins Französisch
lot, destin, destinée sind die besten Übersetzungen von „schicksal” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
lot
noun masculineEin Schicksal, dem man als Unternehmer nicht entgeht!
C'est le lot de tous les gens qui se lancent dans les affaires.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schicksal " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Kismet (islam.) [..]
-
destin
noun masculine(Sens général). [..]
Niemand weiß, was in seinem Schicksal geschrieben steht.
Personne ne sait ce qui est écrit dans son destin.
-
destinée
noun masculine feminineDas Schicksal ist blind.
La destinée est aveugle.
-
sort
noun masculineÉvènement ou issue qui arrive à quelqu'un, comme par change, sans l'avoir planifié.
Glücklich ist der Mensch, der mit seinem Schicksal zufrieden ist.
Heureux l'homme qui se satisfait de son sort.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fortune
- fatalité
- destination
- vie
- chance
- situation
- lot
- passé
- fatum
- chance et malchance
- heur et malheur
- vicissitudes
- hasard
- épaule
- mérite
- qualité
- cause et effet
- les hauts et les bas
- situation sociale
Ausdrücke ähnlich wie "schicksal“ mit Übersetzungen in Französisch
-
L’Ironie du sort · ironie du sort
-
chance · fortune
-
bonheur · bonne fortune · bénédiction · chance · destinée · fortune
-
rendez-vous
-
la roue de fortune
-
son destin est scellé
-
Le Grand Chantage
-
c'est le destin!