Übersetzung von „sieden“ aus dem Deutsch ins Französisch

bouillir, bouillonner, mijoter sind die besten Übersetzungen von „sieden” aus dem Deutsch ins Französisch.

sieden verb Grammatik

(Eine Flüssigkeit) bis zu dem Punkt erhitzen, an dem sie beginnt, sich in ein Gas zu verwandeln. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • bouillir

    verb

    Chauffer (un liquide) jusqu'au point où il commence à se transformer en gaz. [..]

    Wenn man Wasser genügend erhitzt, siedet es.

    L'eau bout si on la chauffe suffisamment.

  • bouillonner

    verb

  • mijoter

    verb

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • faire bouillir
    • évaporer
    • cuire
    • cuisiner
    • frémir
    • mitonner
    • piaffer
    • s’agiter
    • fermenter
    • porter à l’ébullition
    • porter à ébullition
    • préparer
    • s'enflammer
    • cuisson à l'eau
    • faire infuser
    • faire mijoter
    • porter à l'ébullition

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sieden " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Sieden

Das Erhitzen einer Flüssigkeit bis zu einer Temperatur, bei der sie zu Gas wird.

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • ébullition

    noun feminine

    bouillir sur le feu [..]

    Die Flüssigkeit wird im kräftigen Sieden gehalten, bis das Wasser fast vollständig verdampft ist.

    Maintenir une ébullition vive jusqu'à évaporation presque complète de l'eau.

  • bouillonnement

    noun masculine

  • faire bouillir

    verb

    faire bouillir (cuisine ex: mayonnaise)

    Was denn, in Öl sieden?

    Comme quoi, le faire bouillir dans de l'huile?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bouillir
    • cuisson à l’eau

Ausdrücke ähnlich wie "sieden“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „sieden“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory