Übersetzung von „sinnlich“ aus dem Deutsch ins Französisch

Sie hat einen sinnlichen Mund.

Elle a une bouche sensuelle.

Rancière analysiert, wie jene ästhetische Vorstellung der sinnlichen Erfüllung einer noch latenten Menschlichkeit eine neue Vorstellung politischer Revolution hervorrief.

Rancière analyse comment cette conception esthétique de l’accomplissement sensible d’une humanité encore latente a appelé une conception nouvelle de la révolution politique.

Es scheint, als wollte dich Penny heimlich auf eine intime und sinnliche Weise in ihrem Leben.

On dirait que Penny veut partager ta vie de façon intime et charnelle.