Übersetzung von „so oder so“ aus dem Deutsch ins Französisch

d'une manière ou d'une autre, de gré ou de force, de toute façon sind die besten Übersetzungen von „so oder so” aus dem Deutsch ins Französisch.

so oder so

wurscht (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • d'une manière ou d'une autre

    adverb

    Ich kriege ihn so oder so von deinem Bruder.

    Ton frère me le donnera d'une manière ou d'une autre.

  • de gré ou de force

    adverb

    Sie kommt mit uns mit, so oder so.

    Elle vient avec nous de gré ou de force.

  • de toute façon

    adverb

    Und da ich es so oder so tun wollte, dachte ich, ich erspar dir das ganze Drama.

    J'y serais allé de toute façon, alors autant éviter toute une scène.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " so oder so " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „so oder so“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory