Übersetzung von „sortieren“ aus dem Deutsch ins Französisch
trier, classer, triage sind die besten Übersetzungen von „sortieren” aus dem Deutsch ins Französisch.
kommissionieren (fachsprachlich) [..]
-
trier
verbDie Karteikarten müssen sortiert werden!
Les fiches doivent être triées !
-
classer
verbEier der Klasse A werden auch nach Gewichtsklassen sortiert.
Les œufs de catégorie A sont aussi classés en fonction du poids.
-
triage
noun masculineDie Gruppier-Funktion erlaubt Ihnen, Ihre Trades nach einem oder mehreren Kriterien zu sortieren.
La fonction de triage vous permet de grouper vos trades selon un ou plusieurs critères.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ranger
- tri
- classement
- séparer
- diviser
- router
- ordonner
- assortir
- partager
- seleccionar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sortieren " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
tri
noun masculineUnd drittens wollen wir die Bestimmungen zum Sortieren der Fänge ändern, um die Rückwürfe zu reduzieren.
Et troisièmement, nous entendons modifier les dispositions relatives au tri des prises, afin de réduire les rejets en mer.
-
triage
noun masculineMaschinen zum Reinigen und Sortieren von Eiern, Obst usw.
Machines pour le nettoyage ou le triage des œufs, des fruits et autres produits agricoles
-
classement
noun masculineDas Legedatum wird während oder unmittelbar nach dem Sortieren auf die Eier aufgestempelt.
La date de ponte est estampillée sur les œufs pendant ou immédiatement après le classement.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rangement
- mise en ordre
Ausdrücke ähnlich wie "sortieren“ mit Übersetzungen in Französisch
-
reception diverse · réactions assorties · réactions diverses
-
trié · triée
-
trieuse de pages
-
calibrer