Übersetzung von „stecken“ aus dem Deutsch ins Französisch
mettre, fourrer, planter sind die besten Übersetzungen von „stecken” aus dem Deutsch ins Französisch.
zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]
-
mettre
verbEnvoyer, conduire en un lieu, y faire entrer, y établir, en parlant des personnes.|3 [..]
Wir können keinen jungen Knaben ins Gefängnis stecken.
Nous ne pouvons pas mettre un jeune garçon en prison.
-
fourrer
verbWer heute den Kopf in den Sand steckt, knirscht morgen mit den Zähnen.
Celui qui se fourre la tête dans le sable aujourd'hui, grincera des dents, demain.
-
planter
verbTraductions à trier suivant le sens.
Wo immer er auf der Karte stecken bleibt fahren wir hin.
Où qu'elle se plante dans la carte, on y va.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- introduire
- poser
- piquer
- appliquer
- fixer
- épingler
- tendre
- insérer
- répandre
- étendre
- étirer
- être fourré
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " stecken " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
spanisches Rohr (veraltet)
-
bâton
noun masculineMorceau de bois assez long
Als ich ein Kind war, bauten wir Baumhäuser und spielten mit Stecken.
Nous, on construisait des maisons dans les arbres et on jouait avec des bâtons.
-
canne
noun feminineTraductions à trier
Ausdrücke ähnlich wie "stecken“ mit Übersetzungen in Französisch
-
empocher
-
encombrer · obstruer · sentir une pression sur sa poitrine · être blocké · être bouché
-
insérer · interposer · maintenir au milieu
-
être dans la dèche · être dans la mélasse · être dans la panade · être dans le pétrin
-
agressivement · obsessivement
-
être de mèche
-
il y a anguille sous roche · y avoir anguille sous roche
-
insérer · interposer · maintenir au milieu