Übersetzung von „stillen“ aus dem Deutsch ins Französisch

allaiter, apaiser, calmer sind die besten Übersetzungen von „stillen” aus dem Deutsch ins Französisch.

stillen verb Grammatik

Die Intensität einer Situation oder eines Zustandes verringern. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • allaiter

    verb

    Laisser un bébé boire du lait aux seins.

    Maria möchte ihr Kind stillen, aber sie hat nicht genug Milch.

    Marie veut allaiter son bébé, mais elle n'a pas assez de lait.

  • apaiser

    verb

    Réduire l'intensité d'une situation.

    Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen.

    Un morceau de pain n'était pas suffisant pour apaiser sa faim.

  • calmer

    verb

    Réduire l'intensité d'une situation.

    Es war so so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.

    C'était si calme qu'on aurait pu entendre une aiguille tomber.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • étancher
    • donner le sein
    • donner la tétée
    • nourrir
    • arrêter
    • assouvir
    • contenter
    • désaltérer
    • détendre
    • passer
    • satisfaire
    • supprimer
    • sécher
    • contenir
    • appaiser
    • tranquiliser
    • adoucir
    • combler
    • téter
    • rassasier

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " stillen " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Stillen noun feminine neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • allaitement

    noun masculine

    Alimentation d'un bébé ou d'un enfant avec du lait maternel provenant directement des seins d'une femme au lieu d'un biberon ou autre récipient. [..]

    Stillen hatte keinen Einfluss auf die Pharmakokinetik von Duloxetin

    L allaitement n a pas influencé la pharmacocinétique de la duloxétine

  • alimentation au sein

  • allaitement au sein

    Alimentation d'un bébé ou d'un enfant avec du lait maternel provenant directement des seins d'une femme au lieu d'un biberon ou autre récipient.

  • allaitement maternel

    Alimentation d'un bébé ou d'un enfant avec du lait maternel provenant directement des seins d'une femme au lieu d'un biberon ou autre récipient.

    Es wird empfohlen, dass Mütter, die Combivir einnehmen, ihre Kinder nicht stillen

    L allaitement maternel est déconseillé chez les patientes traitées par Combivir

Ausdrücke ähnlich wie "stillen“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „stillen“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory