Übersetzung von „trick“ aus dem Deutsch ins Französisch

Und das Gute ist, dass es keinen Trick gibt wie mit der gläsernen Decke.

Et le mieux, c'est qu'il n'y a pas de trucage, comme avec le plafond de verre.

Sie sind dezent, ermöglichen aber Tricks, die sonst nicht in einer gewöhnlichen Line in Alaska möglich wären.

C'est subtil mais ça permet de faire des tricks qu'on ne pourrait pas faire sur une ligne classique d'Alaska.

Du kannst mich mit einem solchen Trick nicht hereinlegen.

Tu ne peux pas me tromper avec un truc comme ça.

"Es ist mit Tricks verschleiert."

"C'est criblés de gadgets."

Das ist also nur ein Trick von dir, um mich herzubringen.

Alors c'était juste une de tes petites ruses pour me faire venir ici?