Übersetzung von „umbauen“ aus dem Deutsch ins Französisch

Die Wirtschaft muß nicht weiter liberalisiert, sondern sie muß umgebaut werden.

L'économie ne doit pas être davantage libéralisée, elle doit être transformée.

Hier waren die Stallungen, bevor wir sie komplett umbauen ließen für Will.

C'était les étables, qu'on a aménagées pour lui.

Wir hatten nichts, um sie umzubauen.

On n'avait pas de quoi faire les travaux.

In den 20er Jahren gab es einen deutschen Baumeister, Taut hieß er, der wollte die alpen umbauen.

Dans Ies années 20, un architecte allemand, nommé Taut, voulut reconstruire Ies alpes.